-
1 der Platz wogt von Menschen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > der Platz wogt von Menschen
-
2 wogen
viволноваться, бушевать; катить волны; колыхаться (напр., о ржи)ihr Busen wogte — её грудь вздымалась от волненияder Platz wogt von Menschen — на площади море людских головder Streit der Meinungen wogte lebhaft — спор был оживлённым; страсти спорщиков бушевали -
3 wogen
wogen vi волнова́ться, бушева́ть; кати́ть во́лны; колыха́ться (напр., о ржи)ihr Busen wogte её́ грудь вздыма́лась от волне́нияder Kampf wogte hin und her бой шёл с переме́нным успе́хомder Platz wogt von Menschen на пло́щади мо́ре людски́х голо́вder Streit der Meinungen wogte lebhaft спор был оживлё́нным; стра́сти спо́рщиков бушева́ли
См. также в других словарях:
Venedig — Venedig. Die Mittagssonne vergoldete eben mit ihren Strahlen die stolzen byzantinischen Kuppeln von S. Marco. Liebend beugte sich die königliche Adria wie ein blauer Schwan unter Tausenden von schwarzen Gondeln, deren durch das Gesetz… … Damen Conversations Lexikon